搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
Sohu >> English home >> Language Tips >> Hot Words
write off: 勾销债款
(China Daily) Updated:2005-10-20 15:31

  昨日,北京农村商业银行正式成立,该行注册资金人民币50.75亿元,为迄今为止我国最大的农村商业银行。全市127家法人农信社法人资格取消,合并为一家按现代股份制商业银行模式打造的商业银行。这也意味着北京银行业格局将发生改变。

  这项改革举措的目的在于:Reform measures, including 2 billion yuan (US$246 million) in central bank bills to help write off bad loans as well as efforts to improve management, have already yielded results.

  文中的Write off 指的是“勾销债款”,如write off a debt;write off 还可表示“取消”,例如:We'll just have to write off the plan if we can't find the money for it.(这项计划如果筹不到款就得取消。)名词write-off可用来指“报废物”、会计上的“注销项款”等。如:The car was a write-off after the accident.(车祸之后,车子就报废了。)

  (中国日报网站编)

  



共找到5,366,152 个相关网页.

Comment This | Font Size  Large     Medium    Small | Print This | Close
Related Stories
  • death toll: 死亡人数(08/30 15:59)
  • sexual harassment: 性骚扰(08/30 15:57)
  • deliberate on: 审议(08/24 16:50)
  • offseason: 淡季(08/24 16:48)
  • work off: 消除;去除(08/17 13:56)
  • Fatality: 死亡;宿命(08/12 10:47)
  • Reconnaissance: 侦察,踏勘(08/11 13:38)
  • Touch down: 着陆,降落(08/10 13:55)
  • Remand: 还押,押候(08/09 13:29)


  • ChinaRen - 搜狐招聘 - 网站登录 - 帮助中心 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有