搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
Sohu >> English home >> Language Tips >> News Makers
Sexual harassment against women outlawed
Updated:2005-08-30 16:03
Sexual harassment against women outlawed 
 

  十届全国人大常委会第十七次会议28日表决通过全国人大常委会关于修改妇女权益保障法的决定,明确规定禁止对妇女进行性骚扰。这是我国法律首次明确对性骚扰说"不"。

  China's legislature Sunday passed amendments to the law on women's rights protection, which "prohibits sexual harassment of women" and empowers women to "lodge complaints" to relevant organizations.

  "This is the first time the issue of sexual harassment has been written into Chinese law," said Wu Changzhen, professor at the China University of Political Science and Law. "It provides the legal basis for handling such issues."

  For a long time, "sexual harassment" has been regarded as a moral issue rather than a legal one in China. Of the nearly 10 sexual harassment cases that entered legal proceedings since 2001, only one plaintiff wins.

  In a survey of more than 8,000 Chinese people, jointly conducted by two major media organizations Sina and Fortnight, 78 percent of the men said they had never experienced sexual harassment while the ratio was 21 percent for women.

  A survey conducted by the Chinese Academy of Social Sciences shows nearly 40 percent of women in private businesses and foreign-funded businesses has experienced sexual harassment.

  Chinese law experts call the new clause an improvement in China's legal system, noting the system now strives to provide all-round protection to people, both physically and psychologically.

  According to the amendments passed at a meeting of the Standing Committee of the National People's Congress (NPC), the State Council, or the cabinet, will work out China Development Program for Women and local government across the country will map out development planning for women.

  The state should also work to gradually improve the ratio of women in the seats of the NPC and people's congresses at various levels.

  The amendments, to take effect from December 1, 2005, also contains a clause that states "granting men and women equal status is a basic state policy of the country. The state will adopt necessary measures to gradually improve various systems to guarantee the rights and interests of women and remove all sorts of discrimination against women."

  New stipulations on women's issues in the amendments also include political rights, employment, birth insurance and domestic violence .

  (Xinhua)

  

  Vocabulary:

  sexual harassment : 性骚扰

  lodge a complaint : 提起诉讼

  plaintiff: the party that institutes a suit in a court (原告,起诉人)

  stipulation: something stipulated, especially a term or condition in an agreement (条款)

  domestic violence: 家庭暴力

  

Comment This | Font Size  Large     Medium    Small | Print This | Close
Related Stories
  • Celebrity singer Faye Wong returns from honeymoon(08/17 15:13)
  • Discovery to take another try at landing(08/12 10:55)
  • Jang storms to Women's Open win(08/10 13:41)
  • Al-Qaida's No. 2 threatens London, US(08/08 13:34)
  • Conservative Ahmadinejad becomes Iran's president(08/05 13:30)
  • Bush installs Bolton as U.N. ambassador(08/03 13:49)
  • Daimler Chrysler boss to step down(08/01 13:31)
  • Discovery blasts off on shuttle mission(07/29 13:51)
  • Hong Kong's honour for Bruce Lee(07/27 13:46)
  • Madonna tells of love for England(07/25 13:55)


  • ChinaRen - 搜狐招聘 - 网站登录 - 帮助中心 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有