搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
Sohu >> English home >> Language Tips >> Hot Words
offseason: 淡季
(China Daily) Updated:2005-08-24 16:48

  在经历了多支NBA球队的争抢后,今年夏天首位被放弃的球员德里克-安德森终于找到了自己未来的方向。北京时间8月23日休斯顿消息,火箭正式与安德森签订一纸数年的合约,据称安德森在合约的第一年只能拿到167万的薪金。外电报道如下:

  Free agent Derek Anderson signed with the Houston Rockets on Tuesday -- yet another addition in a busy offseason for the team.

  Anderson, a 6-foot-5 guard, was released by the Portland Trail Blazers under the NBA's amnesty provision.

  "We think we've added another top-line piece of the puzzle and a great talent," general manager Carroll Dawson said. "To get a guy like this I feel very blessed. There are many ways that this guy can help our team win basketball games."

  文中的Offseason 是"淡季"的意思。"season"在体育用语中表示the period of the year during which a particular sport is played.(赛季)。如:He has decided to retire from cricket at the end of the season.(他决定在本赛季结束后从板球界退役。)

  (中国日报网站编)

  



搜狗(www.sogou.com)搜索:“season”,共找到1,625,390 个相关网页.

Comment This | Font Size  Large     Medium    Small | Print This | Close
Related Stories
  • work off: 消除;去除(08/17 13:56)
  • Fatality: 死亡;宿命(08/12 10:47)
  • Reconnaissance: 侦察,踏勘(08/11 13:38)
  • Touch down: 着陆,降落(08/10 13:55)
  • Remand: 还押,押候(08/09 13:29)
  • Sticking point:关键,症结(08/08 13:32)
  • Protracted: 拖延的,延长的(08/05 13:27)
  • Recess: 休会;暂时中断(08/04 13:37)
  • Jetliner: 喷气式客机(08/03 13:36)


  • ChinaRen - 搜狐招聘 - 网站登录 - 帮助中心 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有